Bonsoir,
Le prétérit est surtout utilisé pour des actions précises et qui se sont déroulés il n’y a pas trop de temps (pas toujours). Le présent perfect parle plutôt d’actions qui ont un impact sur le présent, ou qui parlent du présent (je ne sais pas si c’est clair, le plus facile c’est de suivre son intuition mais cela ne fonctionne pas toujours). Exemple (présent perfect) :
- Have you ever been to London ?
- Yes, I have been to London once.
Une conversation très basique. Ça a (indirectement) un impact sur le moment présent car en réalité on parle du passé en prenant le moment présent en compte, puisqu’on demande « à ce jour, êtes vous déjà allé à Londres ». Le prétérit, lui, est une sorte de passé composé que l’on utilise le reste du temps. J’espère t’avoir aidé avec cette réponse (qui n’était pas très claire mais j’ai fait de mon mieux)
