Répondre :
Hi,
What an interesting exercise!
Réponse :
1. Words and expressions related to :
US history events:
- "White nationalist rally in Charlottesville." -> un rassemblement de fascistes à Charlottesville en Virginie, en 2017.
- "As true today as it was in 1968", "Martin Luther King was assassinated" -> l'assassinat de MLK en avril 1968.
- "the civil rights movement" -> le mouvement de libération et d'émancipation des Noirs-Américains dans les années 60 aux US.
Social attitudes:
- "fight for a better society" -> les luttes pour les droits
- "fight for civil rights" -> idem
- "racism" -> discriminations en raison de l'origine, l'ethnie, la couleur de peau
- "inequality" -> différence de traitement et d'accès aux droits
- "representation" -> la présence ou l'absence d'une minorité dans les œuvres, media et autres représentations publiques
Real and fictional characters:
- MLK -> Pasteur (protestant) et chef de file de la lutte pacifiste pour les droits des Noirs-Américains (civil rights movement)
- Malcolm X -> Militant politique, prédicateur (musulman), principal critique de l'approche non-violente du civil rights movement.
- The Fantastic Four -> Les 4 Fantastiques
- The X-Men
- Professor Xavier -> Professeur Charles Xavier, le boss des X-Men
- Magneto -> L'antagoniste des X-Men, qui fut le meilleur ami du Pr Xavier (les deux se battent pour les droits des mutants, mais l'un est violent et l'autre non-violent, d'où la comparaison avec MLK et Malcolm X)
- Jack Kirby -> Auteur de BD, associé de Stan Lee
- Stan Lee -> Auteur de BD, créateur de super-héros
2. Links between past and present social ills:
Quels problèmes sociaux du passé perdurent ou réapparaissent de nos jours ? Je te laisse y réfléchir et formuler ta réponse en anglais. Quelques mots de vocabulaire pour t'aider : discrimination, inequality, injustice, unfair treatment, systemic racism, oppression
3. Roles super-heros have played over the years:
Ici tu peux parler du coup de projecteur qu'ils ont mis sur les problèmes sociaux, en les abordant de manière détournée et ludique (la ségrégation des mutants dans X-Men qui rappelle celle des Noirs-Américains au XXe siècle, les dangers du nationalisme extrême avec Captain America, les problèmes de santé publique comme les drogues dans Spiderman, Iron Man, Hulk...). Quelques mots de vocabulaire : health issues, social issues, risk, problem, patriotism, abuse, segregation, ostracism.
Voilà quelques éléments qui devraient t'être utiles !
Bon courage :)
Merci d'avoir visité notre site Web dédié à Anglais. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou besoin d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !