👤

Trouver l'auteur, le contexte et traduisez la phrase « Non idem est armorum atque legum tempus »

Répondre :

Réponse:

Bonjour,

La phrase « Non idem est armorum atque legum tempus » est une citation de l'œuvre "De Officiis" (Des devoirs) de Cicéron, un philosophe, homme politique et orateur romain de l'Antiquité.

Contexte : "De Officiis" est un ouvrage dans lequel Cicéron explore les concepts de morale, d'éthique et de devoirs. Dans cette citation, il compare deux types de temps : celui des armes (armorum) et celui des lois (legum).

Traduction : La signification de la phrase est "Le temps des armes n'est pas le même que celui des lois". Cela souligne la différence entre les périodes de conflit et de guerre (armorum) et les périodes de paix et d'ordre juridique (legum).

Voilà, j'espère que ma réponse t'aura aidé(e) :)