Dans la paisible clairière de la forêt, Renart, le rusé goupil, ourdissait un plan sournois contre Chanteclerc, le fier coq qui régnait sur le poulailler. Un matin brumeux, tandis que la rosée perlait sur l'herbe fraîche, Renart s'approcha furtivement du poulailler. Ses yeux étincelants brillaient d'une lueur malicieuse tandis qu'il observait Chanteclerc, perché sur son perchoir, annonçant le lever du jour d'un puissant cocorico.
D'un bond agile, Renart s'approcha du pied du perchoir où Chanteclerc se prélassait, ignorant tout danger. D'un coup de patte habile, le goupil déroba silencieusement une plume de la queue du coq, qui poussa un léger cri de surprise. Mais avant que Chanteclerc ne puisse réagir, Renart s'éclipsa dans les fourrés, riant sournoisement de son mauvais tour.
Le coq, décontenancé et déplumé, se retrouva bien embarrassé devant ses poules qui gloussaient de rire en le voyant ainsi dépouillé. Fou de rage et de frustration, Chanteclerc jura de se venger de Renart et de lui faire payer cher cette perfidie. Mais pour l'heure, le goupil avait remporté la première manche de leur jeu de dupes, laissant derrière lui un Chanteclerc honteux et dépité.
