👤
résolu

bonjour es-que quelqu'un peut me réécrire ce dialogue au style direct s'il vous plaît :" Parvenu à sa place, mon avocat se pencha vers moi avec un sourire. Il me dit qu'il espérait. Je luis répondit léger et souriant que moi aussi. Il reprit en m'indiquant qu'il ne savait rien encore de leur déclaration ;mais qu'ils auraient sans doute écarté la préméditation, et alors ce ne serait que les travaux forcés à perpétuité. Je répliquai indigné que je préfèrais plutôt cent fois la mort."​

Répondre :

"Une fois assis à sa place, mon avocat se pencha vers moi, un sourire aux lèvres. Il me dit qu'il espérait. Je lui répondis avec un sourire léger que moi aussi. Il reprit en me disant qu'il ne savait encore rien de leur déclaration ; mais qu'ils auraient probablement écarté la préméditation, et alors ce ne serait que les travaux forcés à perpétuité. Je répliquai, indigné, que je préférais plutôt cent fois la mort."
AMYMOONEN

Je pense que c'est :

Parvenu à sa place, mon avocat se pencha vers moi avec un sourire. "J'espère." dit il. Je luis répondait "Moi aussi", léger et souriant. Il m'indiqua "Je ne sais rien encore de leur déclaration, mais ils ont sans doute écarté la préméditation, alors ce ne serait que les travaux forcés à perpétuité". "Je préférais plutôt cent fois la mort", répliquai-je indigné.

Ou quelque chose comme ça, bon courage :)

Merci d'avoir visité notre site Web dédié à Français. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou besoin d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


En Studier: D'autres questions