Réponse :
En langage courant, "je me suis encore planté" pourrait être exprimé de manière plus décontractée ou informelle, par exemple :
"J'ai encore foiré."
"Je me suis trompé, encore une fois."
"Oups, j'ai encore tout raté."
Ces expressions sont plus familières et décontractées, tout en transmettant l'idée que la personne reconnaît une erreur ou un échec.
