Voici les réponses comme tu les voulais :
1) Cette femme, parce qu'elle portait un imperméable beige, fut prise pour une espionne.
- Cette femme : Groupe nominal, sujet de la phrase.
- parce que : Conjonction de subordination introduisant une proposition subordonnée circonstancielle de cause.
- elle : Pronom personnel, sujet de la proposition subordonnée.
- portait : Verbe conjugué à l'imparfait de l'indicatif, indiquant une action passée et continue.
- un imperméable beige : Groupe nominal, complément d'objet direct du verbe "portait".
- fut prise : Verbe conjugué au passé simple de l'indicatif, indiquant une action passée.
- pour : Préposition introduisant le complément d'attribution "une espionne".
- une espionne : Groupe nominal, attribut du sujet "cette femme".
2) Je descendis à la cuisine demander le menu du dîner qui tous les jours me distrayait comme les nouvelles de l'actualité.
- Je : Pronom personnel, sujet du verbe "descendis".
- descendis : Verbe conjugué au passé simple de l'indicatif.
- à la cuisine : Groupe prépositionnel, complément de lieu du verbe "descendis".
- demander : Infinitif, complément d'objet direct du verbe "descendis".
- le menu du dîner : Groupe nominal, complément d'objet direct du verbe "demander".
- qui : Pronom relatif introduisant la proposition subordonnée relative.
- tous les jours : Groupe nominal, complément circonstanciel de temps du verbe "distrayait".
- me : Pronom personnel, complément d'objet indirect du verbe "distrayait".
- distrayait : Verbe conjugué à l'imparfait de l'indicatif.
- comme : Conjonction de comparaison.
- les nouvelles de l'actualité : Groupe nominal, complément de comparaison introduit par "comme".
