Bonsoir
12 a. Relevez les paroles au style direct.
b. Quels verbes introducteurs se trouvent dans des
propositions incises ? Lequel est dans une phrase de
récit qui précède une réplique ?
c. Relevez les paroles rapportées indirectement. De
quel verbe sont-elles COD?
d. Relevez un passage au style indirect libre.
e. De qui fait-on << entendre » le plus clairement les
paroles ? Pourquoi ?
Elle avait fait venir M. Lheureux et lui avait dit :
-J'aurais besoin d'un manteau, un grand manteau,
à long collet, doublé.
Vous partez en voyage ? demanda-t-il.
-Non ! mais... qu'importe, je compte sur vous,
n'est-ce pas ? et vivement!
Il s'inclina.
-Il me faudrait encore, reprit-elle, une caisse...
pas trop lourde... commode... Et tenez, dit Madame
Bovary en tirant sa montre de sa ceinture, prenez
cela: vous vous paierez desstis.
Mais le marchand s'écria qu'elle avait tort; ils
se connaissaient; est-ce qu'il doutait d'elle ? Quel
enfantillage ! Elle insista cependant pour qu'il prît au
moins la chaîne et déjà Lheureux l'avait mise dans
sa poche et s'en allait, quand elle le rappela.
-Vous laisserez tout chez vous. Quant au manteau -
elle eut l'air de réfléchir-ne l'apportez pas non plus;
seulement, vous me donnerez l'adresse de l'ouvrier
et avertirez qu'on le tienne à ma disposition.
Gustave FLAUBERT, Madame Bovary, 1857.