Bonjour
Réécriture
– en remplaçant la troisième personne (il) par la première du singulier ;
– en employant le style direct pour les paroles rapportées.
Mais Madame Jeanne crut son histoire lorsqu’il avoua que, compte tenu des appétits de ses clients, il avait dû étendre son territoire de chasse.
======>>>>>>>>>>>>
Mais Madame Jeanne crut mon histoire lorsque je lui avouai : "Compte tenu des appétits de mes clients, j'ai dû étendre mon territoire de chasse".
Ou
Madame Jeanne crut mon histoire lorsque je lui avouai enfin: "Compte tenu des appétits de mes clients, j'ai dû étendre mon territoire de chasse."
-
bonne journée☺☺☺
