2
3
REPÉRER
Surlignez en jaune les verbes à l'imparfait
et en vert les verbes au passé simple.
AB
Assis à la table desservie, Richard feuilletait un cours de droit. Daniel dessinait face à lui. Par la
porte entrouverte arrivait le bruit que faisait Sophie en mettant de l'ordre dans la cuisine. Richard
rejeta brusquement son cahier polycopié et dit: « Je vais faire un tour. » Le docteur glissa un regard
vers son fils par-dessus ses lunettes et, alerté par le ton et l'expression de Richard, eut envie de
lui demander « Où ? », se ravisa et, fidèle à la règle de ne jamais empiéter sur la liberté de son fils,
murmura: << Bonne promenade, mon grand.>>
ANALYSER
Quelle est la valeur de l'imparfait des verbes en couleur?
Reliez comme il convient.
1. Il nous rendait visite régulièrement.
2. Si j'avais le moindre doute, je te le dirais.
3. Elle a dit qu'il logeait chez elle.
4. Deux ans après, il réalisait enfin son premier film.
Soulignez en rouge les passés simples de premier plan
et en vert les imparfaits d'arrière-plan.
EMPLOYER
AB
J'attendais le 467 depuis bientôt un quart d'heure lorsque je vis arriver un garçon, grand, blême et dégin-
gandé. Comme il me dévisageait, je détournai le regard. Dans le bus, tandis qu'il cherchait sa carte et que
le chauffeur s'impatientait, je le reconnus soudain: notre ancien voisin!
Conjuguez les verbes au passé simple suivant le modèle.
Groupe
Infinitif
applaudir
grimper
comprendre
choisir
croire
■ Joseph Kessel, La Fontaine Médicis (1950).
2⁰
Complétez les phrases avec un verbe au passé simple
pour une action de premier plan.
imparfait de concordance
imparfait itératif
imparfait pittoresque
irréel du présent
1. Tandis que la fête battait son plein, un jeune homme.
2. Alors que le public applaudissait à tout rompre, le chanteur.
3. La salle était comble, on avait fermé les portes, la lumière.
Passé simple
nous applaudîmes
il grimp..
A
elles compr..............
tu chois.............
je cr.............
B
B
Réécrivez le texte au passé, en utilisant l'imparfait et le passé simple.
AB
Les Portugais commencent à explorer la côte atlantique de l'Afrique en 1418. En 1492, Christophe
Colomb, alors qu'il recherche une nouvelle voie vers l'Asie, financé par la monarchie espagnole, découvre
l'Amérique. L'Espagne et le Portugal, parce qu'il faut éviter un conflit, se partagent alors le monde avec
le traité de Tordesillas.