UNIDAD N°3: CUENTOS DE AYER Y DE HOY
Documento n°3: Había una vez...
Activité langagière: Lire et comprendre
Objectifs: Je découvre un conte traditionnel et un autre temps du passé
A- LEO, COMPRENDO Y CONTESTO EN MI CUADERNO
Érase una vez una princesita que estaba paseando
cerca de¹ su palacio. De repente, oyó una voz que
pedía ayuda. La princesita, que tenía buen corazón²,
se acercó y vio que el lamento provenía de un
5 horrible sapo³. La princesita se puso lívida y pensó en
irse rápidamente pero la vocecita del sapo la retuvo:
«Bella princesa» -dijo el sapo. «Soy un príncipe
encantado y necesito tu ayuda para romper el hechizos >>
-añadió. «¿Qué puedo hacer yo?»-preguntó la princesita.
10 «Tienes que besarme» -explicó el sapo. Una vez más,
la princesita deseó irse, no estaba dispuesta a besar a
un horrible sapo. Pero como tenía buen corazón (¡y era
un poco curiosa!) decidió besar con la puntita de sus
rojos labios al horrible sapo verde. Y cuando lo besó
15 este se convirtió en un hermoso príncipe. El príncipe y
la princesa se enamoraron al instante y fueron felices
y comieron perdices. Y colorín colorado, este cuento se
ha acabado.
Adaptación del cuento La princesa y el sapo.
1. près de -2. bon cœur - 3. crapaud - 4. ensorcelé
5. rompre le sortilège - 6. de ses lèvres rouges

Bonsoir pourriez vous m’aider svp merci d’avance !