La traduction de « on »> [rappel]
>>
9 Mets les verbes soulignés à la forme avec si.
1. Sentiamo gli odori.
2. Viviamo il momento.
3. Sentiamo parlare la gente.
4. Diventiamo degli zombie.
5. Non riusciamo ad affrontare la vita reale.
La forme progressive avec stare + gérondif
6. Sappiamo che l'iperconnessione produce patologie gravi.
7. Non abbiamo molte occasioni di essere sconnessi.
8. Cominciamo a essere intossicati dalla tecnologia.
9. Abbiamo bisogno di un giorno di pausa.
10. Siamo obbligati ad affrontare la realtà.
La forme « être en train de » s'exprime par le verbe stare suivi du gérondif: terminaisons -ANDO
(1 groupe) et -ENDO (2 et 3°). Ex.: Parlare > parlando ; vedere > vedendo; partire > portendo.
Précis grammatical p/180
ANGAN
10 Mets les verbes à la forme progressive du présent.
8. Loro leggono un libro.
9. Tu esci dal liceo.
1. lo vado a scuola.
2. Loro bevono un caffè.
3. Noi facciamo i compiti.
4. Lei finisce di scrivere.
5. Tu scrivi una mail.
6. Voi dite la verità?
7. Lui parte per Roma.
>Précis grammatical p.181
10. lo salgo al primo piano.
11. Voi scegliete un film da vedere.
12. Noi traduciamo la frase.
13. lo apro il libro.
14. Lei risponde al professore.
15. Loro vengono a piedi.
16. Tu arrivi con la metro.
17. Loro discutono di musica.
18. Tu pensi a che cosa fare domani.
19. Voi chiedete un'informazione.
20. Noi giochiamo a tennis.